| ◇農民かくも苦しく、農村かくも貧しく、農業かくも危うい |
『われわれが見たのは想像を絶する貧困、想像を絶する苦難、想像を絶する抗争、想像を絶する沈黙、想像を絶する感動、そして想像を絶する悲壮だった』 ー 『中国農民調査』 表題はこの本で紹介されている朱鎔基の言葉である。 この書は陳 桂棣・春桃夫妻の労作だが、中国では発禁書となっており手に入らない。 日本ではどのマスコミも中国の隆盛を伝えるが、一方ではこのような悲惨な状況もある。 上記の言葉を残したくてこのページを記した。 後は蛇足である。 中国の農村人口：８億人 （全人口 １３億の６割） 農村地域に小都市を作る「城鎮化」の政策に基づき、古い家を壊して新しい家を 造っていく。家の値段：１５０元 （約１５，０００円） 中国では改革・解放政策以降に「農業経営請負制」が採用され、各農家が個別に 請け負った土地を耕す権利が認められた。 経営の規模が小さく、低い生産性のため収入も上がらないのが実態。 農村の余剰労働力は１．５億から２．５億人に上がるという説もある。 村の幹部による強制的な土地収用や腐敗が後を絶たず１０月以降に起きた騒乱事 件も土地収用に絡むものが中心になっている。 「土地は国家のものであり、農民が個別に請け負っている筈なのに、幹部が貧し い農民の土地を強制収容し、金持ちの農民に借地権を売っている。腐敗（汚職） 以外の何物でもない」 と怒る。 中国国家統計局によると、０３年の農民一人あたりの平均純収入は2622.24元 （一元は約１３円）。 河北省の農民の場合、2853.38元で全国平均を上回っている。 最低は貴州省の1564.66元。 農民収入の増加は出稼ぎなどの非農業収入の増加によるもの。 ０１年の統計では農民一人当たりの非農業収入は1066元。そのうち出稼ぎ収入が 376元に達している。 一方、03年の都市住民１人あたり平均可処分所得は8472.20元。 最高は上海の14867.49元。次は北京の13882.62元。 農村と都市の収入の格差は改革・開放政策が始まった７８年には１：2.57。 ８４年には1:1.86まで縮小したが、０３年には1対3.23にまで広がった。 ー産経新聞より 鄧小平が内陸部の貧困農村地帯に視察に行ったときのこと。 農民に対して、「今必要なものは何ですか？」と尋ねた。 その農民は、「陳勝と呉広」と答えた ー中国のジョーク ＊注：陳勝と呉広は共に最初に秦に叛いて兵を挙げ、それによって各地に 兵を挙げる者が出て、秦を滅亡に導いた。 このことから、物事のさきがけをする人。真っ先に事を行なう人という 意味になった。 【陳勝呉広（ちんしょうごこう）】 http://www.geocities.jp/kuro_kurogo/ko-jien04/page11.html フルシチョフは､自分の農業改革がどの位進んでいるかを見るために､ シベリアに視察に出かけた｡ みすぼらしい恰好のコルホーズ農民が集まってきて､フルシチョフに 口々に訴えた｡ ｢見て下さい｡この身なり｡子供は裸足同然だし････｡ 牛は乳を出さないし､豚もやせ細ってまるで豚じゃねえ｡｣ ｢トラクターや種もみも足りませんよ｡｣ これを聞いてフルシチョフは､アフリカのピグミー族の写真を 見せて言った｡ ｢これを見てごらん｡みんな裸で､裸足で歩いてるじゃないか｡ アフリカの同志は､もっとつらい目にあってるんだ｡食べる物も 十分じゃないから､体もこんなに小さい｡｣ 農民が感に堪えぬように言った｡ ｢なるほど､二キータ･セルゲイェヴィチ｡アフリカじゃソビエト政権が 我々より少なくとも100年前には誕生していたのですね｡｣ ーロシアのアネクドート *表題は船橋洋一の世界ブリーフィング 「週刊朝日2004年５月21号」より。  ［カウンター］ |
