Inoue Saganaisiki
 井上佐賀錦    お知らせ    商品のご紹介    教室のご案内    お問い合わせ  ENGLISH


Saga-Nishiki

"Saga-Nishiki" is a beautiful intricately hand woven fabric which was first created about 180 years ago(around 1810) by the widow of one of the members of the Nabeshima Clan in Hizen-Kashima Province, Japan. She inspired from a bamboo ceiling. Eventually, this handwork became popular among the high ranking ladies living in the inner halls of the Nabeshima estate. In the Meiji era, this art was on the wane, but it was brought into vogue again among the aristocrats before long. In addition to the original twilled fabric, such fascinating fabrics with woven figures rich in the beauties as the natural flowers, birds, and scenery widen the varieties of the design and the expression.
For Saga-Nishiki, Japanese paper gilded with gold, platinum, or silver foil, or only lacqured, cut into from 20 to 60 per each 30mm width, are used as the warp. The warp is picked up with a bamboo spatula one by one according to the design to pass through bobbined delicately coloured silk yarn.
Subtlety, skill, and artistic sense for creation are the essential for Saga-Nishiki. This is why Saga-Nishiki is called as "the ultimate" among all the traditional handwork in Japan.

Company Profile

INOUE SAGA-NISHIKI INC.,
AZABUJUBAN, MINATO-KU, TOKYO,106-0045 JAPAN
FAX: 81-3-5484-2238(Japanese only)

PAGE TOP↑